Saint Nicolas



Mikulás

Saint Nicolas (Mikulás en hongrois) passe le 6 décembre. Les enfants mettent leurs bottes sous la fenêtre le 5 au soir. S'ils ont été gentils, ils trouvent dedans des chocolats et des friandises. S'ils ont été méchants, une baguette pour dire qu'ils vont être battus. Mikulas est accompagné de diablotins appelés Krampusz.

Santa Claus

Santa Claus (in Hungarian: Mikulás) comes on 6th December. Hungarian children put out their cleaned boots into their windows on the evening of 5th December. For children who were good Santa Claus leaves chocolate and candies by morning. For naughty children Santa Claus leaves a birch rod which is the sign of spanking. Mikulás is accompanied by a diabolic-looking servant named the Krampusz.

Copyright 2009, tous droits réservés - Informations Légales