Les artistes

Arists - Artyści


Jan Matejko (1838 -1893)
Considéré comme le plus grand peintre historique polonais. Il est célébre par ses oeuvres représentant les grands événements de l’histoire de la Pologne. Recteur de l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie, membre de l ‘Académie des Beaux Arts de Paris, Berlin, Prague, Vienne et aussi de l’Academie de Raphaello d’Urbino (Italie). Un grand patriote et philanthrope, amateur des monuments de Cracovie, auteur des effigies des rois polonais.

Jan Matejko (1838 -1893)
Painter, author of monumental historical and battlefield paintings, historiosophy expert, the Krakow Academy of Fine Arts director, member of the Art Academies in Paris, Berlin, Prague, Vienna and Rafael Academy in Urbino, Italy. Patriot, philanthropist, admirer of historical monuments in Krakow. The creator of a gallery of portraits of Polish kings.

Jan Matejko (1838 -1893)
Malarz, twórca obrazów historycznych i batalistycznych, historiozof. Dyrektor Szkoły Sztuk Pięknych w Krakowie, członek Akademii Paryskiej, Berlińskiej, Praskiej, Wiedeńskiej a także Akademii Rafaelowskiej w Urbino. Wielki patriota, filantrop i miłośnik zabytków Krakowa. Autor monumentalnych obrazów historycznych oraz Pocztu Królów Polskich.




Stanislaw Wyspiański (1869-1907)
Dramaturge, poète, peintre, typographe, architecte, il a fait des projets des meubles et des intérieurs des maisons. Il a été représentant du modernisme. Wyspianski a réalisé les vitraux et les polychromies dans les églises de Cracovie. Il est l’auteur des drames symboliques. On dit aussi qu’il était le quatrième « barde-prophète » polonais.

Stanisław Wyspiański (1869-1907)
Playwright, poet, painter, graphic artist, furniture and interior designer. Outstanding representative of modernism movement in Poland. The creator of monumental stained-glass windows and polychrome in several churches in Krakow. As a writer he was close to symbolic drama. Unofficially he is called “the fourth Polish prophet poet”.

Stanisław Wyspiański (1869-1907)
Dramaturg, poeta, malarz, grafik, architekt, projektant mebli i wnętrz. Wybitny przedstawiciel modernizmu w Polsce. Autor projektów monumentalnych witraży i polichromii w kościołach krakowskich. Jako pisarz związany z dramatem symbolicznym. Nieoficjalnie nazywany Czwartym Wieszczem Polskim
Copyright 2009, tous droits réservés - Informations Légales